Pierre-Simon Fournier, Manuel Typographique, tome 1, 1764
(Harry Carter's English Translation)
 
Planche IX : Moule à réglets et à interlignes
Plate IX: Mould for Rules and Leads
 

Détail / Detail (texte extrait des Explications des planches) 13. Clavette pour recevoir les registres par deux écrous qui entrent dans les deux bouts vissés. La visse qui est au dessus est pour fixer la clavette dans une entaille faite sur la longue-pièce de dessus, à l'endroit où sont les registres. 13. Clavette, to hold the registers in position by means of nuts fitting the threads at either ends. The screw shown above it is for fixing the clavette in a mortise in the carriage on a level with the register.

Planche complète Full plate IX Objet/Object   M a n u e l Accueil/Home  Index Table