Manuel typographique de Fournier, tome I, 1764
planche/plate VI
(Harry Carter's English Translation)
Planches / Plates
V VII
Explications de la planche*
Explanatory notes on this plate**
Table / Table
Index / Index
Accueil / Home

*  Cliquer sur un objet (dans l'image ci-dessous) ou sur un nom (panneau de droite) pour voir les explications sur cet objet.
** Click on an object (inside the image below) or on a name (right table) to get the explanatory notes on this object.


VI. Détail du moule
VI. Details of the Letter-Mould
 

  Objets
  1. Bois/ Wood
  2. Pièce de dessus/ Top-half
  3. Vis du bois/ Wood screw
  4. Platine/ Bottom-plate
  5. Porte-heurtoir/ Socket for the stool
  6. Heurtoir/ Stool or step
  7. Jets/ Jet
  8. Hausse/ Brass
  9. Blanc/ Body
  10. Hausse de corps/ Brass
  11. Potence/ Male gauge
  12. Longue-pièce/ Carriage
  13. Vis du registre/ Screw for the register
  14. Registre/ Register
  15. Porte-heurtoir/ Stool-abutment
  16. Heurtoirs/ Stools
  17. Jobet/ Jobet
  18. Gimblet/ Gimblet
  19. Cran/ Nick or wire
  20. Dressoir/ Lug
bois pièce de dessus vis porte herutoir porte herutoir hgeurtoir jet jet hausse blanc hausse du corps potence longue-pièce vis du registre registre pporte heurtoir heurtoirs jobet gimblet cran dressoir