Accueil / Home  –  Page en cours d'écriture – In progress – Dernière version : 13 octobre 2010


Les Éditions du jobet

regroupent un certain nombre de documents qui sont en accès libre depuis ce site. D'une part, on trouve des fac-similés d'ouvrages importants pour l'histoire de la typographie, soit sous forme d'images scannées, soit plus souvent de versions re-composées de façon aussi proche que possible de l'ancienne. D'autre part, on présente aussi quelques études sur la typographie.
 
Ces documents sont en accès libre et peuvent être reproduits et utilisés de façon non commerciale.
Merci toutefois de citer l'url d'origine ou celle-ci :
http://Jacques-Andre.fr/ed/
 
 


Rééditions

Monographies



En préparation : cliquer ici


ÉDITIONS ET FAC-SIMILÉS



Dominique DOÜAT,
Méthode pour faire une infinité de desseins différens, avec des carreaux mi-partis de deux couleurs par une ligne diagonale...,
A Paris, 1722.
Édition fac-similé (extraits seulement) pour affichage sur écran, 108 pages, 2010.
 
 
 

Ouvrage célèbre mais peu connu, continuation des travaux du Père Truchet, avec de nombreuses planches de pavages.
Il relève plus de l'histoire des mathématiques (permutations & combinaisons), mais les pavages relèvent aussi des « ornements »...

Version fac-similé (extraits) avec introduction de Jacques André, bibliographie et index :


 
 

Frederic WARDE,
Printers Ornaments applied to the composition of decorative borders, panels and patterns,
Lanston Monotype Corp. Ltd, Londres 1928.
Édition fac-similé pour affichage sur écran, 116 pages, 2009.
 
 
 

Ouvrage de démonstration des « ornements » redessinés pour la Monotype vers 1920 et mis ici en contexte (couvertures, pages de titres, publicités, etc., ainsi que divers « papiers peints »).

Version fac-similé avec introduction de Jacques André :


 
 

 
 
 
 
 
 
 

Pierre-Simon FOURNIER dit le jeune,
Manuel typographique utile au gens de lettres...,
Tome I, Paris, 1764
Édition fac-similé
pour affichage sur écran ou impression papier, 2010.

Tome I (xxxii+328 pages + XVI planches H.T., format A6).
[Le tome II est en préparation]
 
 
 

Grand classique de la typographie française.
Le tome I est consacré aux techniques de gravure, de frappe et de fonte des caractères typographiques et contient la description de nombreuses « polices ».

Cette édition en fac-similé est une version recomposée, en français moderne, mais respectant à peu près la mise en page de la version originale. C'est en fait la version « imprimable » de la version électronique qui est à l'url http://Jacques-Andre.fr/faqtypo/BiViTy/Fournier-Manuel.html.

Cette version est disponible pour écran et pour impression :

  • Version pour écran

    N.B. Pour imprimer, utilisez de préférence l'une des versions « pour impression papier » ci-dessous qui sont en noir et blanc et sans liens hypertextes.

    1. Télécharger le fichier, depuis http://Jacques-Andre.fr/ed/FournierI-E.pdf (env. 35 Mo) ;
    2. l'ouvrir avec Acrobat, ou tout autre système de visualisation compatible avec PDF, comme Aperçu,.. ;
    3. on peut alors parcourir ce document :
      – page par page (en général c'est l'option par défaut des visualiseurs),
      – en double page (version recommandée) : pour Acrobat par exemple, dans la barre de menu, cliquer sur Affichage puis Affichage de page puis Deux pages en continu. La lecture se fait alors « livre ouvert » (comme sur l'image ci-contre).
      Dans les deux cas, les signes sont cliquables et pointent sur les images du fac-similé et par là à toute la version électronique de ce Manuel typographique. Les étoiles * (en bistre) de renvois aux notes sont également cliquables. De même, les numéros de folio qui sont en bistre dans le sommaire et dans l'index renvoient aux pages concernées de la version pdf.
  • Versions pour impression papier
    Ces versions sont identiques à la version pour écran, mais sans couleurs et sans liens hypertextes. On propose actuellement plusieurs modes :
    1. Version normale A6 RoVo
      – télécharger le fichier, depuis http://Jacques-Andre.fr/ed/FournierI-P.pdf (env. 35 Mo) ;
      – l'ouvrir avec Acrobat, ou tout autre système de visualisation compatible avec PDF, comme Aperçu, etc., et demander une impression RoVo ; – ou l'ouvrir avec un logiciel d'imposition professionnel (rappel : ce fac-similé est en copyleft mais ne peut en aucun cas être utilisé à des fins lucratives ou commerciales).
    2. Version A6 pour papier A4 RoVo
      Cette version permet d'imprimer les pages A6 sur le coin haut gauche du papier A4 :
      – télécharger le fichier, depuis http://Jacques-Andre.fr/ed/FournierI-frA6.pdf (env. 35 Mo) ;
      – l'ouvrir avec Acrobat, ou tout autre système de visualisation compatible avec PDF, comme Aperçu, etc., et demander une impression RoVo  sur papier A4;
      – massicoter selon les bords du cadre.
    3. Version « livre ouvert » : 2 pages A6 côte à côte sur papier A4 Ro
      L'idée est d'imprimer ce qu'on voit sur écran en double-page, dans le haut d'un feuille A4 en « portrait » (c'est-à-dire à la française).
      – télécharger le fichier, depuis http://Jacques-Andre.fr/ed/FournierI-fr2xA6.pdf (env. 35 Mo) ;
      – l'ouvrir avec Acrobat, ou tout autre système de visualisation compatible avec PDF, comme Aperçu, etc., et demander une impression Ro  sur papier A4;
      – massicoter sous le cadre et relier non pas sur le côté mais sur le haut du papier (un espace est prévu pour des reliures style à spirales).

 
 

Max CAFLISCH,
Petits jeux avec des ornements, 13x20 cm, 98 pages, Rennes, 2009.
Version française de Kleines Spiel mit Ornamenten, Zürich, 1965.
 
 
 

Après une vingtaine de pages sur l'historique des « fleurons de Granjon », l'auteur montre une centaine de constructions ludiques avec ces ornements, souvent des couvertures qu'il a composées pour l'édition d'ouvrages arabes.

Cette version française, prévue pour être affichée sur écran, reprend tous ces « jeux » mais au lieu d'être scannés sur l'édition originale, ils ont été recomposés par ordinateur.

Cette version pour écran est disponible ici en pdf (12 Mo).

Version imprimable :ici en pdf (13 Mo).


 
 


MONOGRAPHIES



Jacques ANDRÉ,
Courier : histoire d'un caractère,
de la machine à écrire aux fontes numériques

A4, 60 pages
article inédit (1993)
repris en fac-similé en 2010
 
 
 
Courier est un caractère dessiné pour les machines à écrire Selectric d'IBM, avec les contraintes d'alors (chasse fixe, pas d'empattements triangulaires qui auraient percé le papier, etc.). Il a été utilisé pour les imprimantes à aiguilles de la bureautique puis les imprimantes à laser dont les contraintes sont autres. On montre, sur ce cas particulier, les relations entre la technique et le dessin des caractères, comment on « dessinait » (ce qui était vrai en 1993 l'est moins en 2010) des caractères informatisés et comment un caractère a pu être plagié.


 
 

Version disponible ici (pdf de 5,6 Mo).


 
 

Jacques ANDRÉ,
Petites leçons de typographie, A4, 52 pages ;
Rennes, 1990, révision : 2010.
 
 
 

Initiation aux règles d'orthotypographie (emploi des capitales, de l'italique, etc.) à l'intention des étudiants en sciences, mais accessible à tous. 
 
 

Version disponible ici (pdf de 700 Ko).


 
 

Max CAFLISCH,
Pour une typologie de la feuille aldine, 12x18 cm, 16 pages, Rennes, 2013.
Version française de Versuch einer Typisierung des Aldusblattes, Zürich, 1996.
 
 
 

Jolie histoire de la feuille aldine.

Cette version française suit à peu près la mise en page de Max Caflisch.

Version imprimable disponible ici en pdf (8 Mo).


 
 


En préparation
 

    • Lettres polémiques sur la typographie, par P.S. Fournier, Fournier l'aîne, François Gando, Claude Lamesle, A.M. Lottin, etc. (1742-1758)
      [Lettres parues dans les Observations sur les écrits modernes, le Journal des savants, le Mercure de France, de 1742 à 1758. Réédition commentée. Parution prévue début 2011.]
    • Regard orthotypographique sur le Manuel typographique de Fournier (1764-1766), par Jacques André.
      [Analyse du «code typographique» utilisé par Fournier, son othographe, mais aussi ses techniques de division des mots et de justification, etc. Parution prévue fin 2010.]
    • On accepte toute proposition...


    Éditions du jobet
     

    Statut : pas encore défini (merci pour toute suggestion).

    À propos du « jobet » : c'est en hommage à Fournier, mais qu'est-ce ? Un indice : souvent associé à « gimblet »...

    À propos du logo : il est composé de deux volutes classiques du XVIIIe siècle et du gland attribué à Grandjon (1570, bien qu'il soit attesté comme poinçon de relieur dès 1478).

    Me contacter : par mail à Jacques.AndreNN@orange.fr en y remplaçant NN par 35 ( comme Ille & Vilaine )

 
 
 

Url de cette page : http://jacques-andre.fr/ed
Page créée le 15 avril 2009 – dernière modification : 13 septembre 2013
Haut de la page